King...ma ti riferisci al manuale d'uso e manutenzione oppure al manuale d'officina???