ti sei spiegato bene e credo che quei 3-4 mm di giro a vuoto prima di "prendere" siano un lasco compatibile con i soliti 20 anni di esercizio,le rigature di innesto (spline) avranno via via perso materiale e il gioco e' il risultato,altrettant o ci sara dentro il differenziale come gioco tra i denti e gli ingranaggi...