Se la vaschetta fosse rotta troverebbe un sacco di acqua per terra anche a macchina fredda, secondo me la perdita avviene quando l'acqua sale di temperatura e nell'impianto aumenta la pressione, sarà qualche manicotto o qualche tappo del monoblocco.