Se è secco c'è sicuramente qualche perdita, controlla bene i manicotti ed i tappi del monoblocco, puoi aggiungere acqua distillata (però se è proprio vuota meglio miscelare con anticongelante) ma se è tanti anni che circola sempre lo stesso liquido ti consiglio di cambiarlo e di fare il lavaggio dell'impianto.
Se il liquido è molto vecchio comincia a corrodere.