Ciao Jaquarman,
....mi sembra di aver capito che hai a che fare con la Germania???
Se tu avessi qualche presta-nome tedesco, potresti fingere una vendita a lui, fargli immatricolare l'auto (procedura molto veloce in Germania) e poi l'immatricoolazione italiana sarebbe DOVUTA PER LEGGE in tempi brevissimi.... con circolazione autorizzata con le taghe tedesche per il periodo di attesa.
Forse non ho detto niente di nuovo.... ma credo che sia comunque il sistema più sbrigativo.... anche se difficile da mettere in pratica senza conoscenze il loco.
Ciaubbello