non ne vedo la problematica sul carburatore... una volta entrato nel collettore la camera di aspirazione è una sola ed è a richiesta... non è che hai un condotto singolo che dal carburatore porta al singolo cilindro....
sarà una domanda banale sciocca ma ovvia.... sei sicuro di non aver sbagliato la sequenza dei cavi candele invertendone qualcuno?