a fianco alla batteria !!