Qesta non la so, o meglio, è strana:
SLOPE: a surface that rises at an angle, esp. a hill or mountain, or the angle at which something rises

Caxxo vuol dire "angolo" dell'iniettore???