non esistono piu' le mezze stagioni...