A me risulta che quello sia un radiatore!
E sul radiatore per i modelli 89-89 c'è montato il bulbo di livello liquido raffredamento.
Quello che comanda la ventola è sul lato sx della testa appena sopra il collettore di scarico davanti.
Prova a vedere, intanto spero di risolvere i miei problemi con la macchinetta fotografica!
Ciao