In tutte le descrizioni che prevedano "LEFT o RIGHT" si deve sempre considerare di essere seduti in macchina...... quindi:

Left = lato guida
Right = lato passeggero

OK?