Il tubo in più sulla pompa stock è il ritorno verso il serbatoio!
Vedrai che al lato passeggero sulla trave del telaio ci sono 2 tubi di ferro.... uno più grosso ed uno più piccolo.
Quello piccolo è il ritorno verso il serbatoio..... e lo puoi tappare tranquillamente!

Buon lavoro!