forse dico una cazzata, però se provi a togliere il cofano ?
tanto sono 4 viti, bisogna essere in due però, probabilmente hai più spazio per muovere il radiatore.

ps
Il carrozziere mi ha tenuto la vette per un anno e mezzo.......... e senza cofano è stato molto agevole, a suo tempo rimuovere tutto