Ciao Anto... Mi sa che il tuo masochismo avrà il suo coronamento bello smontaggio anche del cruscotto lato guida.
Se ben ricordo,l' air duct ha una vite proprio da quel,lato... Non è semplicemente incastrato ma semplicemente ancora avvitato.
Spero di sbagliarmi però.. Mi sembra così..
E se così fosse forse ti basta tirare un po fuori il cruscotto chiaramente sganciando prima le corde tachimetro e contagiri e allentando parecchio la colonna di sterzo...
Spero proprio di sbagliarmi...
Ma il tuo radiatore è bucato?