io dovrei averlo piegato nella retina...