che bastardi guarda come ci hanno ridotto...