Cavolo, ho avuto lo stesso problema, ma parliamo di circa 10 anni fa ed ho qualche problemino di memoria.
era crepata una parte in Zama che tiene il cuscinetto, che potrebbe essere dal disegno il componente 18 o 41 o 46,
in pratica smonti il volante ed il meccanismo di regolazione del volante fino a vedere il cuscinetto.
Poi ho fatto fare al tornio una "fascetta" di contenimento in acciaio che ci sta giusta giusta.

Purtroppo allora ancora non fotografavo i lavori fatti. sorry.