Beh, sono molti i modi in cui si può agire...parto dal presupposto che il lavoro migliore in assoluto lo si fa con un bel frame off arrivando al telaio nudo e crudo...poi :

1 - Lo si sabbia eliminando vecchia vernice, ruggine etc.
2 - Si riparano le parti danneggiate, si saldano eventuali fazzoletti di rinforzo etc.
2 - Lo si zinca (non è indispensabile ma aiuta molto)
3 - lo si rivernicia

Tra i migliori prodotti per riverniciare ci sono ad esempio quelli della POR 15 che hanno un elevato potere antiruggine...certo il look non è fighissimo, poichè rimane sempre un po' "gommoso" e grezzo, ma l'efficacia è valida...

Se si vuole fare un discorso anche estetico secondo me un'ottima soluzione potrebbe essere quella di far verniciare il telaio a polvere (molto più resistente della normale verniciatura).

Giusto per la cronaca io penso seguirò quest'ultima strada...