e il title ? (libretto americano)