Alain ... è il mio pc o la scritta in alto sborda

il forum è centrato nella pagina...ma la scritta AND FORUM non la leggo