Il "trucco" è... non tradurre! Quando arrivi ad un livello di comprensione tale che pensi in inglese, sei a posto.


Bulletta ha ragione, questo è il segreto.

Impara bene la grammatica e poi buttati, senza paura, gioca, scherza in inglese anche a casa leggi e ascolta

La mia HOMEPAGE è impostata qui' VOICE OF AMERICA ve lo ricordate ai tempi era una radio che diffondeva la lingua inglese ora è una sorta di riferimento per gli stranieri che parlano inglese . Puoi scaricare news, leggerle e ascoltarle è aggiornato tutti i giorni. http://www.voanews.com/specialenglish/

Prova....